mardi 14 décembre 2010

PANAMA (du 3 au 15 dec)

  Comme pour le Costa Rica, on avait prévu d'aller vite pour traverser le pays. On a juste fait deux stops:
- un a David (clin d'oeil au frere d'Aurel) ou on a galeré pour trouver un hotel. Celui qu'on a trouvé, en plus du papier toilette et du savon offrait un préservatif... A David, on a vu le nouveau Harry Potter 7 et on est reparti en bus et on est reparti en bus le lendemain matin pour Panama City.
 - Panama City: surnommé le Miami d'amérique centrale avec ses nombreux gratte-ciels, il était prévu d'y rester 2 ou 3 jours avant la Colombie. Il faut savoir qu'il n'y a pas de route qui entre en Colombie (pour l'immigration d'Amérique du sud aux USA). Les seuls moyens sont l'avion et le bateau. C'est la que les galeres ont commencées... Bien qu'elles avaient débutées a la frontiere avec l'arnaque d'un billet de retour a 12 dollars par tete de pipe qui ne sert a rien. De plus, l'avion est surbooké et cher (grandes vacances scolaires + fete de noel) et cerise sur le gateau, les inondationsqui frappent le pays en plus d'avoir la pluie non-stop, on ne peut pas prendre le bateau car la route pour aller au port est coupée et les voiliers se renversent en pleine mer! Apres en avoir voulu au Panama de nous kidnapper, on prend notre mal en patience, et finalement on se dit qu'on est pas si mal comparés a d'autres sinistrés sans eau ni electricité. Juste l'eau est coupée en ville aux horaires de bureau. On en a profité pour glander, aller au ciné voir Megamente, faire du shopping dans des immenses centres commerciaux ou on a fait des bises au Santa Claus du Panama, car ici l'esprit de noel est tres fort (spectacles, decorations, grands sapins, creches géantes dans les rues, les enfants qui chantent noel...).
  Et bien sur le canal de Panama, grace a ce canal, les bateaux passer de l'ocean atlantique a l'ocean pacifique et vice versa, sans passer par la Terre de feu; ce qui a grave contribué a l'enrechissement du Panama. La construction de ce canal a été débuté par les francais, mais les travailleurs ont tous chopés la fievre de jaune et ca a fait 22000 morts! Puis les américains ont repris le travail et l'ont achevé en 1914 (grace au vaccin qui a éte trouvé). En 1999, les américains ont cédé le canal aux panaméens.

  Apres 10 jours de reflexion, d'hésitation et d'attente du beau temps, on s'est décidé pour aller en Colombie en avion.

                       La maison du canal de Panama, dédicace a Gillou (Papa d'Aude)


Ce bateau passe de l'atlantique au pacifique. Les écluses servent a remettre les bateaux au niveau de la mer
                                     
                             le niveau baisse, le bateau est pret a passer
la ville comme un petit miami sous les palmiers et la promenade le long de l'ocean


Un nain dans la ville

by night

I'm siiiiiiiiiging in the rain....
Nous et un Papa Noel qui parle toutes les langues

De la neige alors que c'est l'été ici, ils sont fous ces panameens


Une chorale qui ne chantait que des chants de Noel facon Disney
Il manque plus que Jesus, tout le monde l'attend

Donnez donnez moi, le pouvoir d'achat... c'est le supermarché ou allait quotidiennement

Notre cantine du midi ou allait quotidiennement

On est a Paris mais en plus chaud

Un petit foot un aprem, Aurel aux buts
Bon certes on a peu déprimés et Panama City ne restera pas comme le meilleur truc du voyage mais la on a hate d'aller en Colombie et revivre de nouvelles zaventures et en prendre plein les yeux!
Et Feliz Navidad a tous!!!!!!!!

samedi 11 décembre 2010

jeudi 9 décembre 2010

COSTA RICA (du 30 nov au 3 décembre)

  On a pris le parti de le traverser rapidement, d'une part pour profiter davantage de l'Amérique du Sud, et d'autre part pour faire des économies car la vie est chère. On a passé une nuit à Liberia ( région du Guanascate au nord du Costa Rica). On a vu des danses folkloriques avant de repartir en bus le lendemain matin. Au lieu de 7h de bus, on a mis 14h pour arriver à Cahuita (cote Caraibe) car ce jour-là il a énormément plu et les routes étaient bloquées par les inondations. Les gens avaient de l'eau jusqu'au ventre, les maisons étaient inondées et les chevaux avaient juste la tete qui dépassait; pour nous ca allait car le bus pouvait rouler dans l'eau sans etre emporté par le courant, contrairement aux voitures. Nous avons été bloqués à Puerto Limón le temps qu'une route réouvre. Pour patienter on a joué au UNO avec Alina l'allemande. Arrivés à Cahuita (Cacahuete lol) à 21h, on a galéré sous la pluie tous les 3 car tous les hotels étaient fermés, on étaient trempés. On a finalement trouvé une chambre qu'on a partagé.
  Le lendemain on a profité d'un rayon de soleil pour aller jusqu'à une plage de sable noir avec des supers vagues.

                            
                                              Inondations

                                             Il pleuvait beaucoup...

                                                                   ... vraiment beaucoup!
                                              
                                     A Cahuita, les supers vagues au plaisir des gamins


                                                      La plage de sable noir



                                                          Pied-noirs

NICARAGUA - Isla de Ometepe (du 27 au 30 nov)

  C'est une ile dans le lac Nicaragua. Longue de près de 30km, il y a deux énormes volcans: Concepcion (1600m, en activité) et Maderas (1300m). On a gravi le volcan Concepcion avec un guide qui s'appelle Nain parlant très bien francais et qui a réponse aux nombreuses questions d'Aurel et qui nous a chanté l'hymne de son pays pendant la rando. Après une pause de 30 min en haut face au cratère, on est redescendu par un autre chemin plus aventureux (où les vaches sont sauvages et foncent sur les kway oranges!) qui nous a amené dans un couloir de lave séchée et nous menant jusqu'à la ville. Après 7h de marche nous étions bien fatigués mais content de notre journée.
  L'auberge dans laquelle nous étions était cool, elle était multifonction: restau-bar-hotel-refuge pour animaux (deux singes dont un qui a bouffé la main d'un allemand, un canard, une biche et un écureuil apprivoisé). Elle est tenue entre autres par Indio, un francais de 80 ans avec une mega dreadlock et qui a traversé la France à pied. On s'est régalé de poisson, "d'indio viejo" (style polenta) et de Toña avec Charles le Chti Lillois.
  Le dernier jour on a fait une rando vélo pour aller à peu près jusqu'au deuxième volcan mais on s'est arreté à une piscine naturelle d'eau douce avec plein de bienfaits pour le corps. Comme c'était pas du tout plat, on a fait le retour en bus.


                             Concepcion à gauche, Maderas à droite
                              
                                                  Concepcion vue de loin du bateau



                              La descente de la mort


                            Le couloir de lave

                              Concepcion vue de près




                            Après l'amie de la tarentule, l'ami de la biche
                                  Les capucins, faut pas les faire chier!

                                               Indio



                             Oh le mec toi! Il peaufine le bronzage

                                                 La piscine naturelle

              Des enfants qui mendiaient de l'argent à qui on a donné des bonbons

      Une légende dit que quand les gens fument ils balancent leur shoes sur les fils électriques, ca doit bédave