vendredi 4 février 2011

EQUATEUR – Otavalo (du 8 au 12 janvier 2011)


   Ça y est les paysages, les visages changent, on est arrivé dans les Andes! Première étape dans une petite ville qui est connue  pour son énorme marché d'artisanat andin (le plus important d’Amérique Latine) et pour sa forte concentration de population indigène. Ils sont facilement reconnaissables, pour les femmes, c’est chemisier blanc, colliers or et jupe longue noire. Pour les hommes c'est chapeau, sandales, pantalon et chemisier blancs. Des fois, on avait un peu l'impression d'être dans "Tintin et le Temple du Soleil"!

Otavalo




La vue de notre chambre


Transporteur de Coca-Cola, c'est pas un métier facile dans les Andes

J'aime Otovalo en Espagnol, Quichua et Anglais

Marché d'artisanat andin d'Otavalo



-                 - Lago san Pedro, Lechero, cascadas de Peguche :
Nous revoilà parti pour une journée de ballade. On s’arrête à un premier lac pas exceptionnel et pas très propre! Puis, on monte au Lechero, un point of view duquel on peut admirer les champs, le lac qui parait plus beau vu du haut et les montagnes aux alentours! Et enfin, on finit par le meilleur une énorme cascade!


Un pueblo solidaire: ce sont les villageois qui font eux-mêmes les travaux de voirie (là, ils construisent le trottoir)

Laguna San Pedro

Chemin rural vers le Lechero


Le Lechero, un jour de mauvais temps


Indigènes qui nettoient leur linge à l'ancienne


Cascada de Peguche





Ce joli petit coin de verdure n'est en fait qu'un méchant piège tendu par les moustiques


-                - Lago Cuicocha :
Petit endroit de paradis! C’est un lac formé dans un cratère de volcan et au milieu de ce lac il y a 2 petites îles. On a fait le tour en 5h sur un petit sentier qui surplombait le lac. Les couleurs étaient absolument magnifiques. On en a pris plein la vue avec cet endroit qui est classé dans notre top 10!























Petit topo-aparté-conclusion sur la Colombie...

   La Colombie  a été pour nous une agréable surprise. Avant le voyage, planifiant un peu notre parcours, nous pensions que nous y passerons rapidement pour éviter le « danger ». En France (et dans d’autres pays d’Europe), ce pays jouit d’une mauvaise réputation.
   Mais en voyageant, en rencontrant des gens (voyageurs de tous pays et latinos vivant sur le continent), on nous a clairement dit que ce n’était pas le cas. C’est le jour et la nuit, en Amérique, la Colombie jouit d’une excellente réputation au niveau touristique. C’est parce que la Colombie a changé depuis une dizaine d'années elle est de plus en plus sûre, et toute l’Amérique le sait; l’Europe s’apprête à le savoir. Non seulement le pays possède un large éventail d’activités, de paysages (montagnes des Andes, côtes caraïbe et pacifique avec de belles plages, déserts, jungle amazonienne), mais ce qui fait surtout la différence, ce sont les gens. Les Colombiens sont trop sympas et super ouverts, toujours prêt à t’aider si t’es perdu, toujours prêt à discuter et passer du temps, et toujours prêts à faire la fête en t’offrant des gorgées d’aguardiente (n'est-ce pas Camilo?).
   Certes, il peut y avoir des dangers. Les agressions pour vols (argent, portable, appareils photos) existent, mais pas plus qu’ailleurs. En faisant un peu attention, il ne vous arrivera rien en Colombie. Comme il ne vous arrivera rien au Mexique, au Honduras ou même en France. A moins d’avoir la méga-poisse… La Colombie est loin d'être le pays le plus dangereux que l'on ait traversé (Quito, Guatemela City, et le Nicaragua le sont nettement plus). Pour la guérilla, FARC et tout ça, malheureusement, elle existe toujours malgré qu'elle soit en nette recul. Les combats entre l’armée colombiennes et les FARC se passent souvent dans des zones très reculées du pays où il y a très peu voir pas de touriste, et en Amazonie. C’est surtout les colombiens de ces pueblos qui en souffrent.
   Tout ça pour dire qu'objectivement, tout n'est pas merveilleux mais grâce à une force policière importante depuis 10 ans, le pays est devenu sûr pour les touristes. Même les colombiens, depuis quelques années, partent en vacances dans leur pays. On vous souhaite à tous de découvrir la Colombie, de vous en faire votre propre idée. C'est le premier pays du voyage où l'on se dit qu’on y retournera car il reste tant de choses à y voir… et qu'est ce qu'ils sont gentils ces colombiens!

COLOMBIA – Popayan (du 7 au 8 janvier 2011)

  Petite ville où l’on s’est arrêté juste pour dormir avant de passer la frontière avec l’Equateur le lendemain. Voici quelques photos notamment du point of view et de la route des Andes au sud de la Colombie.